Cette page reprend, pour l’essentiel, des notes de M. Fujii, 7e dan de Kendo et professeur de l’association culturelle franco-japonaise de Bordeaux, laissées lors d’un stage à Tarbes en 1988.
Rei : salut respectueux
On salue le dojo en y entrant et en en sortant, afin de témoigner à ce lieu d’entraînement précieux, sinon sacré, son remerciement et son respect, parce que le dojo est un lieu qui offre l’occasion de cultiver et l’esprit et le corps. De la même manière, on salue :- le Shihan ou Sensei (maître)
- l’adversaire, qu’il soit Sempaï (élève plus gradé), Dohaï (élève aussi gradé) ou Kohaï (élève moins gradé que soi)
- au début de chaque rencontre « Onegaishimasu » (donnez-moi une leçon s’il vous plaît)
- à la fin de chaque rencontre « Arigatogozaimashita » (je vous remercie infiniment)
- d’enjamber le Shinai ou le Bokuto (l’âme même des Samouraï !), ou bien le Bogu (armure)
- de les jeter par terre
Le respect dû à son matériel
Vérifier à fond, après chaque entraînement, l’état du Shinai, de sorte à ne pas risquer de blesser l’adversaire et de ne pas lui manquer de Rei.
Éviter d’emprunter un Shinai à un autre Kendoka : le sabre ne s’emprunte pas sur le champ de bataille !
Tarbes Pyrénées Kendo 2026©
